Ochrana údajov

Prevádzkovateľom spracovania údajov na tejto webovej stránke je:

HODD Pumpen GmbH, Heiligenlück 9, 56235 Ransbach-Baumbach, Nemecko. Telefón: +49 2623 606095-0, e-mail: info@hodd-pumpen.de. Zastúpená konateľmi Thomasom Mohrom a Christianom Steinbrecherom.

Nevymenovali sme zodpovednú osobu za ochranu údajov, keďže zákonné podmienky vyžadujúce takéto vymenovanie sa neuplatňujú.

Túto webovú stránku hostuje Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Pri vyžiadaní stránky spracúva Vercel technické prístupové údaje ako sprostredkovateľ v našom mene.

S Vercelom je uzatvorená zmluva o spracovaní údajov podľa článku 28 GDPR. Keďže prenos do USA nemožno vylúčiť, takéto prenosy sa zakladajú na štandardných zmluvných doložkách Európskej komisie podľa článku 46 ods. 2 písm. c) GDPR.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávnený záujem spočíva v spoľahlivom a bezpečnom poskytovaní tejto webovej stránky.

Pri každom vyžiadaní stránky sa automaticky zhromažďujú údaje prenášané vaším prehliadačom. Zahŕňa to najmä:

• IP adresu žiadajúceho zariadenia
• dátum a čas prístupu
• vyžiadanú adresu a objem prenesených údajov
• oznámenie o úspešnom načítaní
• typ a verziu prehliadača, ako aj použitý operačný systém
• predtým navštívenú stránku (referrer), ak je prenesená

Tieto údaje sú technicky nevyhnutné na to, aby sa webová stránka doručila, zabezpečila jej stabilita a rozpoznali a odvracali útoky. Nekombinujú sa s inými zdrojmi údajov a nevyhodnocujú sa na reklamné účely.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Protokolové údaje sa vymažú, hneď ako už nie sú potrebné na uvedený účel, najneskôr po 30 dňoch.

Ak nám pošlete dopyt cez kontaktný formulár alebo e-mailom, spracúvame údaje, ktoré uvediete, aby sme tento dopyt vybavili. Povinné sú len vaše meno, e-mailová adresa, predmet vášho dopytu a vaša správa. Všetky ďalšie údaje sú dobrovoľné:

• spoločnosť a telefónne číslo
• odvetvie a čerpané médium
• obsah pevných látok, prietok a požadovaný tlak

Ak je váš dopyt zameraný na uzatvorenie alebo plnenie zmluvy, právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Vo všetkých ostatných prípadoch zakladáme spracovanie na našom oprávnenom záujme odpovedať na dopyty podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Vaše údaje vymažeme, hneď ako je záležitosť vybavená a neuplatňujú sa žiadne zákonné povinnosti uchovávania. Ak dopyt vedie k obchodnej transakcii, uplatňujú sa obchodné a daňové lehoty uchovávania šesť, resp. desať rokov podľa § 257 HGB a § 147 AO.

Na doručovanie správ z formulára do našej schránky používame službu Resend poskytovanú spoločnosťou Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Spracovanie prebieha v regióne EÚ poskytovateľa (Írsko).

Resend pre nás koná ako sprostredkovateľ podľa článku 28 GDPR. Ak v jednotlivom prípade dôjde k prenosu do USA, je zabezpečený štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. b) alebo f) GDPR.

Na odvrátenie automatizovaných hromadných odoslaní obsahuje formulár dodatočné pole, ktoré je pre ľudí neviditeľné, a obmedzujeme počet odoslaní na jednu IP adresu. Na tento účel je IP adresa uchovávaná výlučne v pamäti servera, neukladá sa a po krátkom čase sa automaticky zahodí.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávnený záujem spočíva v ochrane našich systémov pred zneužitím.

Táto webová stránka nenastavuje žiadne cookies a nepoužíva ani analytické služby, ani meranie návštevnosti, ani reklamné služby. Cookie lišta preto nie je potrebná.

Použité písmo Archivo je poskytované z nášho vlastného servera. Neexistuje žiadne spojenie so službou Google Fonts ani s iným serverom tretej strany; vaša IP adresa sa v tejto súvislosti neprenáša žiadnej tretej strane.

Nie sú vložené žiadne mapy, videá, tlačidlá sociálnych sietí ani iný obsah tretích strán.

Z bezpečnostných dôvodov táto webová stránka používa šifrovanie TLS. Šifrované spojenie rozpoznáte podľa toho, že adresný riadok vášho prehliadača začína „https://“ a zobrazuje symbol zámku. Kým je šifrovanie aktívne, údaje, ktoré nám prenášate, nemôžu čítať tretie strany.

Voči nám máte kedykoľvek nasledujúce práva týkajúce sa vašich osobných údajov:

• prístup k spracúvaným údajom (článok 15 GDPR)
• oprava nesprávnych údajov (článok 16 GDPR)
• vymazanie (článok 17 GDPR)
• obmedzenie spracovania (článok 18 GDPR)
• prenosnosť údajov (článok 20 GDPR)
• namietanie proti spracovaniu (článok 21 GDPR)

Ak spracúvame údaje na základe oprávnených záujmov podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR, môžete proti spracovaniu namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie. Postačuje neformálna správa na kontaktné údaje uvedené vyššie.

Bez ohľadu na to máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu údajov. Orgánom príslušným pre nás je Krajinský poverenec pre ochranu údajov a slobodu informácií Porýnia-Falcka, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, Nemecko.

Automatizované rozhodovanie vrátane profilovania podľa článku 22 GDPR sa neuskutočňuje.

Tieto zásady ochrany osobných údajov aktualizujeme vždy, keď si to zmeny webovej stránky alebo použitých služieb vyžadujú. Platí vždy tu zverejnená verzia.